Ce guide vous aidera à vous préparer afin de profiter du voyage et éviter les ennuis.
Les démarches avec la compagnie aérienne
- Demander à la compagnie les formulaires qui doivent être remplis avant le départ.
- Demander de l'information sur les contraintes reliées à la sécurité et sur les possibilités d'accommodements pour répondre aux besoins de votre jeune.
Les aides techniques
- Identifier l'aide technique au déplacement que vous utiliserez. L'aide technique doit être en ordre et ajustée.
- Une justification écrite du professionnel ou du médecin peut être nécessaire pour utiliser l'unité de posture si elle est essentielle pour votre jeune dans l'avion.
L'état de santé
- Vous devez avoir en main les informations concernant l'état de santé de votre jeune (ex.: sommaire de l'état de santé actuel, attestation de diagnostic, carnet de santé ou autres).
- Vérifier avec le médecin qui le connaît si votre jeune nécessite l'usage d'un appareil respiratoire. Il vous faut une prescription du pneumologue pour l'embarquement de ces appareils.
- Si votre jeune est alimenté par sonde (gavage), des justifications seront exigées par la compagnie aérienne. Demander à la nutritionniste ou au médecin de faire la justification écrite.
Les besoins à bord de l'avion
- Pour l'alimentation par sonde (gavage), apportez la quantité nécessaire. Vous devez respecter la limite maximum permise pour les liquides.
- Il est très important d'avoir avec vous les ordonnances originales des médicaments apportés à bord de l'avion et pour tous les liquides (lait, antibiotiques, etc.).
- Prévoyez une médication si votre jeune a le mal des transports. Consultez votre pharmacien ou votre médecin au besoin.
Aide mémoire
- Obtenir les formulaires de la compagnie aérienne à faire remplir par le médecin.
- Vérifier avec votre compagnie d'assurances les modalités en cas de maladie à l'étranger.
- Consulter au besoin une clinique santé voyage pour connaître les vaccins et précautions à prendre selon l'endroit visité.
- Demander à l'infirmière ou à la coordonnatrice de faire préparer par le médecin qui connaît votre jeune un sommaire de l'état de santé incluant les justifications nécessaires. Prévoir un délai de 6 à 8 semaines pour faire remplir tous les formulaires.
- Planifier votre rendez-vous au service d'aide technique.
- Obtenir le poids du fauteuil ou des aides techniques.
- Commander la bonne quantité de lait si le jeune est alimenté par sonde (gavage). Vérifier si dans le pays visité il y a des produits équivalents pour l'alimentation de votre jeune.
- Demander au pharmacien une liste de médicaments à jour et faire préparer les ordonnances pour couvrir votre période de voyage en spécifiant que vous prenez l'avion.
- Faites la liste de ce dont vous aurez besoin dans l'avion pour les soins médicaux et pour l'hygiène.
Référence
Soyez Maître de Votre Voyage : Un Guide à l'intention des Personnes ayant une Déficience, Office du Transport du Canada
http//www.otc.gc.ca/doc.php?sid=1021&lang=fra
Lucie Caron, infirmière
Sylvie D'Arcy, physiothérapeute, coordonnatrice clinique
Tiré du dépliant qui a été réalisé par le programme des maladies neuromusculaires